Politique de protection des données

Agence M.P. Berthoud Sàrl, éditrice du site agencempb.ch, accorde la plus grande importance au traitement de vos données personnelles et au respect de votre sphère privée.

Vous trouverez ci-dessous les informations principales à ce sujet.

Au surplus, les Conditions générales s’appliquent.

Nom et adresse du responsable de traitement des données
Agence M.P. Berthoud Sàrl immatriculée au RCS de Genève sous le n° RC: CHE-115.389.084
Adresse : 48 rue Jacques-Dalphin, 1227 Carouge GE
Tél : +41 22 735 93 07
Adresse de courrier électronique : admin@agencempb.ch
Internet : https://agencempb.ch

Réglementation applicable
Les données personnelles que vous nous transmettez sont traitées conformément aux dispositions de la législation fédérale Suisse sur la protection des données. Depuis 2000, la législation Suisse est reconnue par les autorités européennes comme accordant aux données personnelles une protection équivalente à la réglementation européenne sur le sujet. [Décision C(2000) 2304 de la Commission du 26 juillet 2000].

Prestation du site web et collecte des données
Navigation sur le site web

A chaque accès à notre site web, notre système collecte automatiquement des données et informations depuis le système d’exploitation de l’ordinateur utilisé.

Sont collectées les données suivantes :

Information sur le type de navigateur et sa version
Système d’exploitation de l’utilisateur
Fournisseur d’accès internet de l’utilisateur
Adresse IP de l’utilisateur
Date et heure d’accès
Sites web à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site
Sites web accédés par le système d’exploitation de l’utilisateur via notre site
Les fichiers log contiennent les adresses IP et toute autre donnée pouvant être attribuée à un utilisateur. Cela pourrait être le cas, par exemple, si le lien vers le site web à partir duquel l’utilisateur accède au site web ou le lien vers le site web vers lequel l’utilisateur bascule contient des données personnelles. Les données sont aussi stockées dans les fichiers log de notre système. Elles ne sont pas conservées avec d’autres données personnelles de l’utilisateur. Le stockage temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire pour permettre l’utilisation de notre contenu sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ainsi, l’adresse IP de l’utilisateur doit être stockée pendant la durée de la session. Le stockage dans des fichiers log assure les fonctionnalités du site web. De plus, les données sont utilisées pour optimiser le site Web et assurer la sécurité de nos systèmes de technologie de l’information. Aucune donnée n’est analysée à des fins marketing dans ce contexte. Notre intérêt légitime dans le traitement de données réside également dans ces objectifs.

Les données sont conservées 5 ans

Page contact du site
https://agencempb.ch/fr/contact
Notre site web dispose d’un formulaire de contact permettant un contact électronique ou téléphonique. Si l’utilisateur choisit de remplir le formulaire de contact, les données fournies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées.

Ces données comprennent :
Prénom
Nom de famille
Adresse email
Numéro de téléphone
Message

A l’envoi du message, les données suivantes sont également stockées :
Adresse IP de l’utilisateur
Date et heure d’inscription

En envoyant le formulaire vous consentez au traitement de vos données, autrement nous ne serons pas en mesure de pouvoir vous répondre. Vous pouvez également nous contacter via l’adresse email fournie. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur sont transmises avec l’email et sont conservées. Aucune donnée n’est divulguée à des tiers. Elles sont exclusivement utilisées dans le cadre de la conversation.

Les données personnelles sont utilisées aux fins mentionnées lors de leur collecte, en relation avec la conclusion ou l’exécution de contrats (exécution de services, commande de produits), aux fins dictées par les circonstances ou la législation et/ou à des fins de marketing et d’analyse. Lors de la collecte de données personnelles, les données marquées d’un astérisque indiquent celles qui sont absolument nécessaire pour la réalisation du service souscrit ou du produit commandé. En l’absence de ces données nous ne serons pas en mesure de satisfaire pleinement votre demande. Au surplus, vos données personnelles ne sont pas vendues ou transmises à des tiers sans votre consentement.

Les données sont conservées 5 ans.

Page téléchargement du livre blanc
https://agencempb.ch/fr/telechargement-livre-blanc-enseignes-lumineuses
Notre site web dispose d’un formulaire pour télécharger un livre blanc. Si l’utilisateur choisit de remplir le formulaire de téléchargement du Livre Blanc, les données fournies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées.

Ces données comprennent :
Prénom
Nom de famille
Adresse email
Nom de l'entreprise

A l’envoi du message, les données suivantes sont également stockées :
Adresse IP de l’utilisateur
Date et heure d’inscription

En envoyant le formulaire vous consentez au traitement de vos données, autrement nous ne serons pas en mesure de pouvoir vous répondre. Vous pouvez également nous contacter via notre adresse mail. Dans ce cas, les données personnelles de l’utilisateur sont transmises avec l’email et sont conservées. Aucune donnée n’est divulguée à des tiers. Elles sont exclusivement utilisées dans le cadre de la conversation.

Les données sont conservées 5 ans.

Page simulateur de vues avec génération d'images personnalisées
https://agence-mpb.web.app/
Notre site web dispose d’un simulateur de vue permettant la génération de vues d'enseignes personnalisées avec le logo de l'utilisateur envoyées par mail. Si l’utilisateur choisit d'utiliser cette fonction, les données fournies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées.

Ces données comprennent :
Adresse email
Logo format png

A l’envoi du message, les données suivantes sont également stockées :
Adresse IP de l’utilisateur
Date et heure d’inscription

Les données sont conservées 5 ans.

Inscription à la newsletter Agence M.P. Berthoud

Si l'utilisateur s'inscrit à la newsletter, nous utilisons les données indiquées lors de l’inscription pour l’envoi de la newsletter de l'Agence M.P. Berthoud ainsi que l’envoi d’informations ou d’offres commerciales. Si l’utilisateur choisit de s'abonner à la newsletter, les données fournies dans le masque de saisie nous sont transmises et sont stockées.Si l'utilisateur ne souhaite plus recevoir de newsletter, il peut se désinscrire en cliquant sur le lien de désinscription contenu dans chacune de nos newsletters.

Ces données comprennent :
Prénom
Nom de famille
Genre
Adresse email
Nom de l'entreprise

A l’envoi du message, les données suivantes sont également stockées :
Adresse IP de l’utilisateur
Date et heure d’inscription

Les données sont conservées 5 ans.

A chaque accès à ce site web depuis https://agencempb.ch, notre système collecte automatiquement des données et informations depuis le système d’exploitation de l’ordinateur utilisé.

Sont collectées les données suivantes :

Les données sont conservées 5 ans

Données collectées par les réseaux sociaux
l'Agence M.P. Berthoud vous propose de recourir aux réseaux sociaux pour améliorer la relation commerciale et vous proposer de l'information ou des offres publicitaires ciblées sur ces réseaux.

L’utilisation des réseaux sociaux pour interagir avec l'Agence M.P. Berthoud (et comprenant notamment les outils Facebook Messenger, Facebook Connect, les boutons « partager » de Facebook, Instagram ou LinkedIn) est susceptible d’entrainer des échanges de données entre l'Agence M.P. Berthoud et ces réseaux sociaux.

Par exemple, si vous êtes connecté au réseau social Facebook sur votre ordinateur et que vous consultez une page du site de l'Agence M.P. Berthoud, Facebook est susceptible de collecter cette information.

Agence M.P. Berthoud vous invite à consulter les politiques de gestion des données personnelles des différents réseaux sociaux pour avoir connaissance des données personnelles pouvant être transmises par ceux-ci.

Publicité sur Google
Agence M.P. Berthoud utilise des cookies notamment pour Google Analytics et Google Ads. En naviguant sur le site internet de l'Agence M.P. Berthoud, vous acceptez l’utilisation des cookies. L’utilisation des données personnelles est régie par la présente Politique de protection des données.

Les cookies qui transmettent des Données à Google sont notamment liés à :
Google Analytics, qui est un outil d’analyse de Votre activité sur le Site (pages visitées, durée des sessions, etc.). Vous pouvez désactiver Google Analytics à partir de la page suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout ;
Google Ads, qui est une plateforme publicitaire de Google. Vous pouvez désactiver la personnalisation des annonces publicitaires sur la page suivante : https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=fr.

Certains cookies transmettent des données à Agence M.P. Berthoud, et ce aux fins de vous offrir des fonctionnalités supplémentaires lorsque vous naviguez sur le site, ou pour assurer la sécurité du site.
D’autres cookies transmettent des données à Google ou bien à des tiers y compris aux USA. Les cookies utilisés par Google collectent notamment votre adresse IP et des informations relatives à votre navigation sur le Site. Google utilise ces données pour vous proposer des publicités sur des services adaptés à vos intérêts (service de régie publicitaire offert par Google à des tiers annonceurs). Cette technologie peut vous « reconnaître » sur les différents appareils que vous utilisez, de sorte que les annonces peuvent apparaître sur d’autres sites ou applications mobiles, et ce sur n’importe lequel de vos appareils (ordinateur, ordinateur portable, smartphone, tablette, etc.).

Sécurité des données
Veuillez prendre note qu’Internet est un réseau mondial accessible à tous. L’envoi ou le transfert de données personnelles sur Internet au moyen de votre ordinateur se fait à vos propres risques. Malgré la mise en place de mesures techniques par Agence M.P. Berthoud, il est toujours possible que des données soient perdues, interceptées ou manipulées par des tiers non autorisés. Par ailleurs, votre ordinateur se trouve en dehors du périmètre de sécurité contrôlé par Agence M.P. Berthoud. En tant qu’utilisateur, il vous incombe de prendre les mesures adéquates en termes de sécurité.

Droits de la personne concernée
Si l’on exploite vos données personnelles vous êtes la “personne concernée” tel que défini par la règlementation, vous êtes habilité aux droits suivants à notre égard en tant que responsable des données. Vous pouvez exercer vos droits en contactant notre responsable à la protection des données dont les coordonnées sont indiquées ci-dessous :

Mme David Gaudin
Adresse postale :
Agence M.P. Berthoud Sàrl
48 rue Jacques-Dalphin, 1227 Carouge GE Suisse

Adresse de courrier électronique : admin@agencempb.ch

Droit d’accès
Toute personne concernée ayant subi l’exploitation de données personnelles a le droit d’obtenir des informations sur les données personnelles stockées la concernant à tout moment, gratuitement, ainsi qu’un droit à l’accès à une copie de ces données par le responsable des données. Vous pouvez demander une confirmation au responsable du traitement pour savoir s’il traite les données personnelles qui vous concernent.

Droit de rectification
Toute personne concernée ayant subi l’exploitation de données personnelles a le droit de demander une correction immédiate de données personnelles erronées la concernant. De plus, la personne concernée a le droit de demander que soient complétées des données personnelles incomplètes, y compris par le biais d’une déclaration supplémentaire, en prenant en compte les objectifs de ce traitement.

Droit à la limitation du traitement
La personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement lorsque l’un des éléments suivants s’applique :

a) l’exactitude des données à caractère personnel est contestée par la personne concernée, pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel ;
b) le traitement est illicite et la personne concernée s’oppose à leur effacement et exige à la place la limitation de leur utilisation ;
c) le responsable du traitement n’a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement mais celles-ci sont encore nécessaires à la personne concernée pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ;
d) la personne concernée s’est opposée au traitement en vertu de l’article 21, paragraphe 1, pendant la vérification portant sur le point de savoir si les motifs légitimes poursuivis par le responsable du traitement prévalent sur ceux de la personne concernée.

Droit à l’oubli
La personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement l’effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel la concernant et le responsable du traitement a l’obligation d’effacer ces données à caractère personnel dans les meilleurs délais, lorsque l’un des motifs suivants s’applique :

a) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière ;
b) la personne concernée retire le consentement sur lequel est fondé le traitement et il n’existe pas d’autre fondement juridique au traitement ;
c) la personne concernée s’oppose au traitement en vertu de son droit d’opposition et il n’existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou le traitement est utilisé à des fins de prospection ;
d) les données à caractère personnel ont fait l’objet d’un traitement illicite ;
e) les données à caractère personnel doivent être effacées pour respecter une obligation légale qui est prévue par le droit de l’Union ou par le droit de l’État membre auquel le responsable du traitement est soumis ;
f) les données à caractère personnel concernent des enfants dans le cadre d’offre de service.

Droit à la portabilité des données
Les personnes concernées ont le droit de recevoir les données à caractère personnel les concernant qu’elles ont fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et ont le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été communiquées y fasse obstacle, lorsque :

a) le traitement est fondé sur le consentement ou sur un contrat et
b) le traitement est effectué à l’aide de procédés automatisés.

Droit d’opposition
La personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel la concernant si le traitement est nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public, ou si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement Cela concerne également le profilage fondé sur ces dispositions. Le responsable du traitement ne traite plus les données à caractère personnel, à moins qu’il ne démontre qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts et les droits et libertés de la personne concernée, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice. Lorsque les données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection, la personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection.

Droit à la révocation de la déclaration de consentement en relation avec la protection des données.
Toute personne concernée par le traitement des données personnelles a le droit de révoquer son consentement au traitement des données personnelles à tout moment. Vous avez le droit de révoquer toute déclaration de consentement accordée en matière de protection des données à tout moment. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité du traitement fondé sur le consentement avant la révocation.

Droit à des recours juridiques auprès d’une autorité de surveillance
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre dans lequel vous êtes domicilié, vous travaillez ou où a eu lieu l’infraction alléguée, si vous estimez que vos données personnelles sont traitées en violation du LPD.

Cookies policy
Afin de faciliter la navigation et l’utilisation du Site, et de permettre à l'Agence M.P. Berthoud de proposer des services et des contenus personnalisés, le visiteur est informé qu’un ou plusieurs cookies seront placés sur son disque dur.